Multimodal Approach to Monitoring and Investigating Cone Structure and Function in an Inherited Macular Dystrophy